ICE 3 MF

不意に国際郵便が届いて驚く。
中身は、TRIXのICE 3MF,8両セット。

レビューは他の人に任せるとして…
この編成、8輌中6輌にパンタグラフが付いているという国際列車・多電源対応ならではの構成。
で、どれがどれかのメモを探していたら、見つけたのでメモ…。

出典: wikipedia de ICE_3

Das Fahrzeug ist mit sechs (2×3) Stromabnehmern ausgestattet und für folgende Netze geeignet:

* Wagen 2 und 7: Typ DSA380D (analog ICE 3) für DB/ÖBB (15 kV Wechselspannung) und NS (25 kV Wechselspannung)
* Wagen 3 und 6: Typ DSA350G für NS (1,5 kV Gleichspannung) und SNCB Bestandsnetz (3 kV Gleichspannung)
* Wagen 4 und 5: Typ DSA380F für SNCF (25 kV Wechselspannung), SBB (15 kV Wechselspannung), SNCB-Schnellfahrstrecken (25 kV Wechselspannung)

超訳。
編成には6個(2x3)のパンタグラフがある。
・2号車と7号車　DSA380D (ICE3・ICE3M共通)　はドイツとオーストリア(15kV-AC)、オランダ(25kV-AC)用
・3号車と6号車　DSA350G オランダ(1.5kV-DC)、ベルギー[SNCB](3kV-DC)用
・4号車と5号車　DSA380F フランス(25kV-AC)、スイス(15kV-AC)、ベルギー高速線(25kv-AC)

---
誤訳御免ということでひとつ。
何かありましたら御指摘くださいませ。